malinaphotoPoptat termín
Víťa Malina stojí v lese ve večerním světle

Konečně diktuju. A funguje to i v češtině.

Víťa MalinaNástroječtení na 2 minut

Dlouho jsem chtěl diktovat. Technologie na to jsou, doba pokročila a furt něco ťukat do mobilu a do počítače už není nutný. Maily klientům, popisky k videím, tyhle blogy, poznámky z hlavy, když mi něco cestou autem napadne. To všechno je text, a text se mi píše pomalu.

Problém byl vždycky čeština. Většina diktovacích nástrojů umí anglicky skvěle a česky tak, že to po nich stejně celý přepíšeš. Háčky, čárky, interpunkce - buď to chybělo, nebo to hádalo tak kreativně, že oprava trvala dýl, než kdybych to napsal rukama.

Chvíli jsem si dokonce chtěl postavit vlastní appku. Takovou, co běží lokálně na počítači, nikam neposílá data a je odladěná na češtinu. Myšlenka hezká. Realita taková, že můj M1 MacBook tohle nestíhá a k vývoji pro iPhone jsem se tak vůbec nedostal. Lokální modely jsou náročný, ale může to být cesta v budoucnu, tak jsem to odložil na „někdy“.

A mezitím jsem zkusil Wispr Flow. A ono to funguje konečně fakt použitelně.

Poznámka nadiktovaná česky ve Wispr Flow na iPhonu

Co to umí

Je to diktování, co běží na Macu i na iPhonu. Zmáčkneš klávesu (nebo na telefonu tlačítko), mluvíš a text se ti objeví tam, kde máš kurzor. V mailu, v poznámkách, v prohlížeči, kdekoliv. Nemusíš přepínat do nějaký appky a kopírovat ven.

Dvě věci, co mě dostaly:

Čeština je použitelná. Ne dokonalá, ale interpunkci dává sama, věty dávají smysl a hlavně oprav je tak málo, že se to poprvé vyplatí. Když pak jde o malé opravy, tak to už v klidu zvládne třeba Claude, bez toho, aby měnil význam textu.

Samo to uklízí, jak mluvím. Když se zakoktám, opravím se v půlce věty nebo tam hodím „ehm“, Wispr to vyhodí a napíše čistou větu.

Jak to používám

  • Maily klientům - nadiktuju odpověď za zlomek času, aplikace je integrovaná přímo v klávesnici.
  • Blogy a delší texty - nadiktuju si syrovou verzi někde na procházce a pak to doma učešu.
  • Poznámky za chodu - na telefonu, kdykoliv mě něco napadne.

Nezrychlil jsem jen psaní. Zrychlil jsem i to vymýšlení, protože mluvit umím rychlejc, než píšu, a myšlenka nestihne vyprchat.

Pro koho to má smysl

Jestli jsi fotograf, co taky řeší maily, popisky, blogy a všechen ten text okolo focení, a čeština tě u diktování vždycky odradila... tohle za zkoušku stojí. Zvlášť jestli tě nebaví trávit u telefonu a počítače celou věčnost.

Není to zadarmo, předplatný stojí peníze, ale přijde mi, že tohle se hodně rychle vrátí. Trial zdarma zvládne tak jeden větší dokument týdně, aspoň na vyzkoušení.

Tady je můj odkaz, přes něj to máš s bonusem (a já taky, díky za to): wisprflow.ai/r?VITEZSLAV266068

Kdyby ses na cokoliv chtěl zeptat, piš, nebo diktuj na Instagram.

Máte k tomu otázku?

Napište mi, rád poradím. Další návody pro fotografy najdete v rozcestníku.